నచ్చిన’ పాటలు- ‘లోపలి’ మాటలు-116
ఓ బేకరార్ దిల్. హో చుకా ముఝే ఆసువోసె ప్యార్- కొహ్రా
(ఓ కల్లోల హృదయమా..నాకు కన్నీటిపట్ల ప్రేమకలిగింది)
ఓ బేకరార్ దిల్. హో చుకా ముఝే ఆసువోసె ప్యార్- కొహ్రా
(ఓ కల్లోల హృదయమా..నాకు కన్నీటిపట్ల ప్రేమకలిగింది)
కొహ్రా (1964)సినిమాలో పాట.లతామంగేష్కర్ గానం, హేమంత్ కుమార్ సంగీతంగీత రచయిత కైఫి ఆజ్మి.
కొహ్ రా అంటే పొగమంచు. పొగమంచులో దృశ్యం కనీకనిపించకుండావుంటూంది. సస్పెన్స్ సినిమాకు తగినపేరే .ఈ సినిమాలో పాటలు అర్ధశతాబ్దంగా శ్రోతల్ని ఆనందింపపజేస్తూనే ఉన్నాయి. సంగీత దర్శకుడు హేమంత్ కుమార్ చిత్ర నిర్మాతకూడా. అతను గానంచేసిన రెండు హిట్ సాంగ్స్ సినిమాలో ఉన్నాయి.
గీత రచయిత ‘కైఫి ఆజ్మి’ ని ‘రెలుక్టెంట్ పోయెట్’ ( తప్పని సరి ఐతేనే రాసే రచయిత ????) అంటారని చదివాను. ఇది సినిమా పాటలగురించి మాత్రమే అయ్యుంటుంది. కైఫి ఆజ్మి రాసిన పాటలు పరిమితమైనవే. వాటిలో విని వదిలేయగలిగినవి తక్కువ. అవి మనని వదలవు. తను చదివిన పర్షియన్, ఉర్దూ భాషలు, తెలిసిన హిందీ భాష, తను నమ్మిన భావజాలం.. వీటిసాయం తో ఏ తరహా పాటలోనైనా తన బలమైన ముద్రవేస్తాడు.
పాట వేగంగా సాగుతుంది. పాడే ‘ వహీదా రెహ్మాన్’ నవ్వుతో కనిపిస్తుంది. పాట అర్ధాన్నిచూస్తే పాడే ఆమె ఆనందం కలిగించేవీ తనకివద్దంటుంది. కనపడని లోతుల్లో ఆమెకేదో బాధ ఉంది. స్పష్టత కు పొగమంచు తెరలుఅడ్డమైనట్టు ఆమె భావాలు ప్రేక్షకులకు అర్ధంకావటానికి ఏవో తెరలు అడ్డున్నాయి.
“ఓ కల్లోల హృదయమా
నాకు కన్నీటిపట్ల ప్రేమకలిగింది
నువ్వు నాకు సంతోషమివ్వవద్దు
కొత్తజీవితాన్ని ఇవ్వవద్దు
ఓ కల్లోల హృదయమా
కొత్తజీవితాన్ని ఇవ్వవద్దు
ఓ కల్లోల హృదయమా
తోటకు వసంతం దొరికింది
పూలకు నవ్వులు దొరికాయి
కోయిలకు పాట దొరికింది
నేను నిశ్శబ్దాన్ని పొందగలిగాను
నాకు మురళీరవం వద్దు రాగాలువద్దు
ఓ కల్లోల హృదయమా
పూలకు నవ్వులు దొరికాయి
కోయిలకు పాట దొరికింది
నేను నిశ్శబ్దాన్ని పొందగలిగాను
నాకు మురళీరవం వద్దు రాగాలువద్దు
ఓ కల్లోల హృదయమా
నల్లని మబ్బులు కమ్ముకున్నాయి
మొగ్గలు దాహంతో,వ్యధతో జ్వలిస్తూ ఎదురుచూపుతో ఉన్నాయి
సదా నాలా ఉన్నట్టే
అదే నా ప్రపంచం
ప్రతిదినమూ చీకటే
నాలుగునాళ్ళ వెన్నెల
నాకు వెన్నెల ఇవ్వవద్దు,నాకు వెలుతురు ఇవ్వవద్దు
ఓ కల్లోలహృదయమా”
మొగ్గలు దాహంతో,వ్యధతో జ్వలిస్తూ ఎదురుచూపుతో ఉన్నాయి
సదా నాలా ఉన్నట్టే
అదే నా ప్రపంచం
ప్రతిదినమూ చీకటే
నాలుగునాళ్ళ వెన్నెల
నాకు వెన్నెల ఇవ్వవద్దు,నాకు వెలుతురు ఇవ్వవద్దు
ఓ కల్లోలహృదయమా”