ఆప్ కి నజరో నె సంఝా ప్యార్ కె కాబిల్ ముఝే,आप की नज़रों ने समझा

ఆప్ కి నజరో నె సంఝా ప్యార్ కె కాబిల్ ముఝే

आप की नज़रों ने समझा

అన్ పఢ్ (1962) సినిమా లతా మంగేష్కర్ పాడిన పాట. హిందీ సినిమా లో ఉత్తమమైన ఘజల్ లో ఒకటిగా చెప్పబడే ఈ పాట 'రాజా మహ్ది అలి ఖాన్' విరచితం. స్వరకర్త మదన్ మోహన్. సంగీత దర్శకుడు నౌషాద్ కూ ఈ పాత ఎంతో నచ్చి, మదన్ మోహన్ ను ప్రత్యేకంగా అభినందించాడట. ఆరు దశాబ్దాలుగా ఈ పాత శ్రోతల్ని అలరిస్తూనే ఉంది. 

2015 లో 'ఆలిఘర్' సినిమా వచ్చింది. అందులో 'మనోజ్ బాజ్ పాయ్' ప్రొఫెసర్ గా నటించాడు. ఏవో కారణాలతో ఒంటరిగా కాలంగడుపుతుంటాడు. అతని ఒంటరితనాన్ని చూపటానికి ఈ పాటను ఉపయోగించారు.

 

నీ చూపులు చెబుతున్నాయి నేను నీ ప్రేమకు తగినదాననని

హృదయమా! స్పందించటం ఆపు. నేను గమ్యం చేరుకున్నాను.

నీ ఈ నిర్ణయం నాకు సమ్మతమే

నా ప్రతీ చూపూ దేవునికి కృతజ్ఞత చెబుతుంది

నవ్వుతూ నీజీవితంలో నన్ను కలుపుకున్నావు

నేను నీ గమ్యాన్ని , నువ్వు నా గమ్యానివి

నా ఒడ్డువు నువ్వైనపుడు   నేను తుఫానుకు ఎందుకు భయపడతాను? 
ఎవరైనా తుఫానుకు చెప్పండి నేను గమ్యానికి చేరానని


నా హృదయం పై నీ ఛాయ పరచుకుంది

అన్నిదిక్కులనుండి వందలాది షెహనాయి మోతలు మొదలయ్యాయి
రెండు లోకాల ఆనందం నేడు  నాకు దొరికింది
                                                                     -ముళ్ళపూడి సుబ్బారావు

“తుమ్ జో మిల్ గయే హో ,తో యే లగతా హై,

నచ్చిన’ పాటలు-’లోపలి’ మాటలు-90

“తుమ్ జో మిల్ గయే హో ,తో యే లగతా హై, కె జహా మిల్ గయా”

(నిన్ను కలవగలిగాను,అప్పటినుండి అనిపిస్తుంది,ప్రపంచాన్ని పొందగలిగానని)

హస్తే జఖ్మ్ (1973)సినిమాలో మహమ్మద్ రఫీ,లతా మంగేష్కర్ పాడిన కైఫీ అజ్మీ గీతం, మదన్ మోహన్ సంగీతం.

హిందీ సినిమాపేర్ల అర్ధం తెలుసుకోవాలనే కుతూహలం ఉందేది.కొన్ని సినిమాల పేర్లు మరీ కష్టపెట్టేవి. అలాంటివాటిలో ‘హస్తే జఖ్మ్ ‘ ఒకటి. చివరిగా అర్ధం చేసుకున్నది ‘హసించే గాయం’ అని. ఆ సినిమాలో ఈ పాట తరచుగా రేడియోలో వినపడేది(పడుతుంది).పాట అర్ధం తెలియకముందు నుండీ ఈ పాట  ఏదో తెలియని మైమరపు లాంటి అనుభూతి కలిగించేది. గానమూ సంగీతమూ కలిసి శబ్దం గా మారి చేసిన మాయ అది. ఆ శబ్దానికి  అర్ధం  తోడైతే?? .. అలా ఇది ఒక  సమ్మోహన గీతమయ్యింది

అలాంటి  పాటల ను సినిమాలు ఎఫెక్టివ్ గా ఉపయోగించుకోగలితే మరింత  వన్నెకెక్కుతాయి. అలాంటి అవకాశం ఈ పాటకు వచ్చింది.

కథానాయకుడు ధనికుడైన తండ్రి పద్ధతి నచ్చక,  కోరి దరిద్రాన్ని ఎన్నుకున్నాడు. బొంబాయి నగరంలో టాక్సి డ్రైవర్ అయ్యాడు. కథానాయిక తండ్రి శత్రువు వల్ల చిన్నపుడే కిడ్నాప్ చేయబడి ఇష్టం లేకుండా సెక్స్ వర్కర్ గా మారింది.

వారిద్దరి మధ్య పరిచయం పెరిగింది. అతను ఆమె పట్ల ప్రేమను పాటరూపంలో చెబుతున్నాడు.

జడివాన, ఉప్పెనలాంటి హోరు, అలలు విరిగిపడే చప్పుళ్ళు, ఉరుములమెరుపుల శబ్దాలు, టాక్సీలో ప్రయాణంతడిసిన నగరపు రహదారులు, సముద్రపు ఒడ్డు, విద్యుత్కాంతుల దృశ్యాలు..వీటి మధ్య పాట.

“నిన్ను కలవగలిగాను

అప్పటినుండి అనిపిస్తుంది

ప్రపంచాన్ని పొందగలిగానని

దారి తప్పిన బాటసారికి

తిరిగి తోటి ప్రయాణికులగుంపు దొరకింది

నాకు దూరంగా కూర్చోకు

కోపంగా చూడకు

అదృష్టంకొద్దీ దొరికావు

కలసి దూరమైపోకు

నా తప్పేమిటి???

కొన్నిసార్లు కావచ్చు

భూమి తో ఎప్పుడైనా

ఆకాశం కలవవచ్చు

నువ్వేమిటో నీకేం తెలుసు?

ఒక సుమధుర గానానివి

తడిసిన చల్లని  రాత్రులలో ఆనందానివి

మంటలురేగే పగళ్ళలో చల్లని నీడవు

ఇప్పుడు నువ్వొచ్చావు

తిరిగి పోనీయను

ఒక అందమైన

దయాహృదయి దొరికింది

నువ్వూ ఏదో పోగొట్టుకున్నావు

నేనూ కళతప్పి  ఉన్నాను

ప్రపంచమొకప్పుడు కొత్తగా ఉండేది

నాకెవరూ అప్పుడు లేరు

హృదయానికి దొరికింది

నీ ఆసరా

ఒక కొత్త ప్రపంచపు

ఆనవాలు దొరికింది “

ఇక్ హసీన్ షామ్ కో దిల్ మెరా ఖోగయా

నచ్చిన పాటలు-లోపలి మాటలు-74

ఇక్ హసీన్ షామ్ కో దిల్ మెరా ఖోగయా”(ఒక అందమైన సాయంత్రం హృదయాన్ని పోగొట్టుకున్నాను)

దుల్హన్ ఎక్ రాత్ కి  సినిమాలో మొహమ్మద్ రఫీ పాడిన పాట. మదన్ మోహన్ సంగీతం,రాజా మెహ్ది అలి ఖాన్ రచన.

రేడియో తనపని తను చేసుకుంటూ మననీ పనిచేసుకోనిస్తుంది.  సిడి ప్లేయరో, ఐ పాడ్ వంటి మ్యూజిక్ ప్లేయరు కూడా తమమానాన తమ పని చేసుకుంటాయి. కానీ ఒక తేడా వుంది. రేడియో లో రాబోయే పాటలలో ఒక రకమైన ‘సర్ప్రైజ్ ఎలిమెంటు’ ఉంటుంది.ఏ పాట రాబోతుందో నన్న ఒక ఎదురు చూపు ఉంటుంది. . కొన్నిసార్లు రేడియో నడుస్తూ ఉంటుంది. మనం రెండు అవస్థల (జాగృత,సుశుప్త) మధ్య ఉంటాము. ఆ స్థితిలో ప్రత్యేకమైన ఇష్టంలేని పాటలు వచ్చిపోతుంటాయి. ‘అన్ నోటీస్డ్’గా కొన్ని పాటలు సాగిపోతుంటాయి.

కొన్ని పేర్లు విన్నప్పుడో,కొన్ని కాంబినేషన్లు విన్నపుడో హఠాత్తు గా పూర్తి మెలకువ వచ్చి పాటమీద మనసు లగ్నమౌతుంది.

నావరకూ సంగీత దర్శకుడు మదన్ మోహన్, గీత రచయిత  రాజా మెహ్ది అలి ఖాన్ కాంబినేషన్ అలాంటిది. ఆ కాంబినేషన్ కూ మహమ్మద్ రఫీ  కలిస్తే  మరింత ప్రత్యేకం.

రాజా మెహ్ది అలి ఖాన్ పాటలకు  మిగతా సంగీత దర్శకులు చాలానే వరుసలు కట్టారు కాని రేడియో లో వినిపించే  రాజా మెహ్ది అలి ఖాన్ పాటలకు సంగీతకారుడు ఎనభై శాతం మదన్ మోహనే.

దుల్హన్ ఎక్ రాత్ కీ సినిమాలో ఈ పాట ధర్మేంద్ర ,నూతన్ మీద చిత్రీకరించారు.సాధారణంగా నలుపు తెలుపు సినిమాలు ,పాటల్ని అలసట తీర్చేవి (stress busters) గా చెబుతారు. ఇలాంతి పాటలు విన్నప్పుడు అది నిజమనిపిస్తుంది.

“ఒక అందమైన సాయంత్రం హృదయాన్ని పోగొట్టుకున్నాను

ఇంతకు ముందు నీదాననే అనేది, ఇప్పుడు వేరే వారిదైపోయింది

ఎప్పటినుండో కోరిక

జీవితంలోకి ఎవరో రావాలి

శూన్యం గా ఉన్న జీవితంలో ఒక దీపం వెలిగించాలి

తనొస్తే లోకం వెలుగులమయం ఔతుంది.

నా హృదయ గమనాన్ని

ఎవరో చేతుల్లోకి తీసుకున్నారు.

ఎవరివో మంచుతెరలు కట్టిన కళ్ళు

కొద్దిగా మెలకువతో,కొద్దిగా నిద్రతో ఉన్నాయి

తనని చూసి ఋతువు అహ్లాదకరమౌతుంది.”

-ముళ్ళపూడి సుబ్బారావు